Erro que valorizou as moedas:

Reverso invertido em 180º
Como verificar o erro:

Gire a moeda verticalmente (de cima para baixo ou vice-versa)
Se o reverso ficar de cabeça para baixo, ele está invertido
Motivo da valorização:

A maioria das moedas não possui esse erro
Exemplares com o erro são raros
Como vender moedas das Olimpíadas:

Grupos de colecionadores em redes sociais (ex: Facebook)
Lojas especializadas (físicas ou online)
Leilões de moedas raras
Plataformas online (ex: Mercado Livre, Shopee)
Dicas:

Aumente seu conhecimento sobre o tema
Ganhe experiência no mercado
Os leilões podem oferecer preços mais altos